-
1 duty free importation
1. беспошлинный ввоз товаров2. беспошлинный ввоз -
2 duty-free importation
-
3 duty free importation
Деловая лексика: беспошлинный ввоз, беспошлинный ввоз товаров -
4 duty-free importation
1) Экономика: беспошлинный импорт2) Кабельные производство: беспошлинный ввоз -
5 duty free importation
-
6 duty free importation
-
7 duty-free importation
English-Russian dictionary of terminology cable technology > duty-free importation
-
8 duty-free importation
• tulliton tuonti• tullivapaa tuonti -
9 duty-free importation
ввоз на территорию государства товаров и др. без уплаты таможенной пошлины, налогов и сборов-----ввоз на территорию государства товаров и др. без уплаты таможенной пошлины, налогов и сборов -
10 duty-free importation
English-russian dctionary of contemporary Economics > duty-free importation
-
11 duty-free importation
English-russian dctionary of diplomacy > duty-free importation
-
12 duty-free importation
s.importación libre de impuestos, importación libre de arancel aduanero, importación libre de derechos. -
13 duty-free importation permit
English-russian dctionary of contemporary Economics > duty-free importation permit
-
14 duty-free importation permit
English-russian dctionary of diplomacy > duty-free importation permit
-
15 conditionally duty-free importation
Деловая лексика: условно-беспошлинный ввозУниверсальный англо-русский словарь > conditionally duty-free importation
-
16 temporary duty-free importation of goods
1) Деловая лексика: временно не облагаемый пошлиной ввоз товаров2) Таможенная деятельность: временно не облагаемый налогомУниверсальный англо-русский словарь > temporary duty-free importation of goods
-
17 conditionally duty-free importation
Англо-русский юридический словарь > conditionally duty-free importation
-
18 conditionally duty-free importation
* * *. ввоз на таможенную территорию какой-либо страны товаров и транспортных средств, оборудования (для проведения, например. спортивных и культурно-зрелищных мероприятий, международных выставок и ярмарок), научных приборов и др. предметов без уплаты таможенных пошлин, налогов и сборов при условии их обратного вывоза за границу в установленные сроки. В случае несоблюдения таких сроков товары. транспортные средства и предметы подлежат таможенному обложению. В международной торговой практике У.-б.в. осуществляется с использованием унифицированных таможенных документов. свидетельствующих о праве их держателя на временный ввоз не только без уплаты соответствующих пошлин и сборов, но и, как правило, без каких-либо гарантийных обязательств. В этих случаях уплата таможенных платежей гарантируется уполномоченной национальной организацией. связанной взаимными обязательствами с подобными организациями других стран. . Словарь экономических терминов 1 .Англо-русский экономический словарь > conditionally duty-free importation
-
19 conditionally duty-free importation
• ehdollinen tullivapaa tuontiEnglish-Finnish dictionary > conditionally duty-free importation
-
20 conditional duty free importation
ввоз в страну товаров и др. ценностей, без обложения пошлинами, сборами и налогами, связанных с импортом, при условии обратного их ввоза за границу в установленные сроки (в случае несоблюдения этих сроков предмет подлежит таможенному обложению)Англо-русский экономический словарь > conditional duty free importation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
duty — A human action which is exactly conformable to the laws which require us to obey them. Legal or moral obligation. An obligation that one has by law or contract. Obligation to conform to legal standard of reasonable conduct in light of apparent… … Black's law dictionary
duty — A human action which is exactly conformable to the laws which require us to obey them. Legal or moral obligation. An obligation that one has by law or contract. Obligation to conform to legal standard of reasonable conduct in light of apparent… … Black's law dictionary
free list — A list of articles on the importation of which no duties are charged, contained in the former § 1201 of Title 19 of the United States Code. In the present tariff schedules, the dutiable list and the free list are combined in 19 USC § 1202 by… … Ballentine's law dictionary
North American Free Trade Agreement — NAFTA redirects here. For other uses of the acronym, see Nafta (disambiguation). North American Free Trade Agreement Tratado de Libre Comercio de América del Norte (Spanish) Accord de Libre échange Nord Américain (French) … Wikipedia
U.S.-Korea Free Trade Agreement — Infobox Korean name hangul = 한·미 자유 무역 협정 hanja = 韓美自由貿易協定 rr = Han Mi jayu muyeok hyeopjeong mr = Han Mi chayu muyŏk hyŏpchŏngThe U.S. Korea Free Trade Agreement (also known as KORUS FTA) is a trade agreement between the United States and the… … Wikipedia
Australia-United States Free Trade Agreement — The Australia United States Free Trade Agreement (AUSFTA) is a preferential trade agreement between Australia and the United States modelled on the North American Free Trade Agreement (NAFTA). The FTA was signed on 18 May 2004, ratified by the… … Wikipedia
Kirill I of Moscow — Kirill Patriarch of Moscow and all Rus Kirill I, Patriarch of Moscow and all Rus , at his enthronement on 1 February 2009 Church … Wikipedia
History of Hawaii — The history of Hawaiokinai includes phases of early Polynesian settlement, British discovery, Euro American and Asian immigration, the overthrow of the Hawaiian monarchy, a brief period of existing as a Republic, and admission to the United… … Wikipedia
antique — antiquely, adv. antiqueness, n. /an teek /, adj., n., v., antiqued, antiquing. adj. 1. of or belonging to the past; not modern. 2. dating from a period long ago: antique furniture. 3. noting or pertaining to automobiles approximately 25 years old … Universalium
Meyer Lansky — in 1958 Born Meyer Suchowljansky July 4, 1902(1902 07 04) Grodno, Russian Empire … Wikipedia
carnet — noun /ˈkɑː(ɹ).neɪ/ a) A customs document that allows the temporary duty free importation of a particular article b) A collection of travel tickets in the form of a booklet that is sold at a discount … Wiktionary
